Desc: Chicago Trauma: Dirigida por Joseph R. Fitzgerald. Con Frederic Starr, Lucas Rosiere, Andrew Dennis, Sam Kingsley. Un paciente llega con una herida de bala en los muslos y en los genitales; Un hombre llega sin signos vitales después de que le cortaran la arteria femoral con una puñalada; Otro paciente recibió un disparo en la pierna y el escroto; Dos mujeres ingresan con heridas graves tras un accidente automovilístico a alta velocidad; Un paciente tiene una puñalada en la muñeca; Un hombre recibe un disparo en el pecho en un tiroteo relacionado con pandillas.